Der Weg der Wellen
Numb3rs / Staffel 5 / Folge 7

Dons alter Freund Nathan, ein ehemaliger Profi-Surfer, wird – auf seinem Surfbrett treibend – tot aufgefunden. Was wie ein Unfall aussieht, stellt sich als Mord heraus. Nathan war Parkranger auf den Channel Islands, einem Naturschutz- und Meeresreservat. Schon bald taucht in L.A. Marihuana auf, das von den Channel Islands stammen soll. Und so liegt es an Charlie, den Mörder zu finden. Ist es etwa Nathans Kollege Wilson, der die geheime Plantage betreibt?